“Prends bien soin d’elle: ba l manje, ba l bwè, ba l bwa.” Ce que nous disons de nous-mêmes!

En Haïti, les réseaux sociaux ont un impact un peu spécial sur la jeunesse haïtienne. Des histoires, des styles, des modes, des tendances font des allers-retours. L'un est toujours suivi d'un autre et ainsi va le quotidien haïtien.

Il y'a de cela quelques jours à peu près une semaine, depuis que surgissent des textes, de courts textes comparant le style de langage des habitants d'autres pays et le nôtre. Toujours sélectionnées les tendances françaises et américaines ne se font pas flattées.

Ayant une relation étroite avec le quotidien, ces textes décrivent une réalité stricte du langage. Certains sont utilisés comme blagues, d'autres comme notre propre culture. Il y'en a même qui servent de buzz pour dire à haut voix une verite déguisée en plaisanterie et autres....

Au prime abord, on constate le fait normal du langage étranger par rapport au nôtre qui paraît peu recommandé, soudain cette petite question hante nos esprits et de façon brutale, "serait-ce une façon de nous remettre à notre niveau?" Il faut aussi imaginer qu'après cette question une autre beaucoup plus importante va s'imposer; sommes nous ce peuple peu recommandé que nous nous disons être?

Voyant le verre à moitié plein certains jeunes le voient comme des façons de parler, un jargon commun de la culture haïtienne. "Ça fait partie de notre façon de parler", affirme un jeune universitaire sur le sujet. Expliquant le rôle de ces messages sur l'état stressant de la jeunesse contrainte d'être enfermée à cause du virus. "C'est une bonne thérapie", a-t-il conclut avec enthousiasme et satisfaction.

Cependant, même s'il est à moitié plein le verre reste aussi vide à moitié. Fedner dénigre complètement ces messages,les voyant comme une plaisanterie de mauvais goût. "Nous nous vendons très mal, et nous sommes en train d'accuser la culture haïtienne." Avec une voix gonflée de colère et de mépris le jeune étudiant en agriculture a protesté contre cette forme de marketing qui ne vend que le mauvais côté haïtien. "C'est très grave d'accuser notre culture et notre coutume en utilisant une blague que quelqu'un aurait un jour fait, Et l'appeler culture."

"Ce que nous disons de nous-mêmes” envoie un tout autre message de nous-mêmes. Sans même nous rendre compte nous sommes parfois en train de dire sur nous des choses qu'on n'aurait jamais aimé entendre l'autre nous dire." Ces mots d'un triste constat d'un jeune nous sont parvenus sur notre boîte-mail.

Est-ce que la vie est moins stressante sans ces genres de blagues? Nous l'ignorons! Mais tantôt on se demande, est ce qu'on se sent mieux après nous même rabaisser?

ExodeNews est là pour vous informer!